Translations and other linguistic services in Georgian

Georgian Translation Services UK London Glasgow Scotland

Our office offers professional translations and other language services into and from Georgian.

Technical translations, certified translations, interpreting, voice-overs, proofreading: Our office is a full-service agency for language services, providing the native language skills of professional translators and other linguistic experts all over the world. Our network ensures top-quality service from more than 80 branches throughout Europe. For professional translations into Georgian, we have experts and partners available who are often based locally in Georgia.

 

Our service offers a wide range of language combinations:

  • English ⇔ Georgian
  • German ⇔ Georgian
  • Spanish ⇔ Georgian
  • French ⇔ Georgian
  • and others

 

Our office’s services:

 

Our branches:

 

Interesting facts about the Georgian language

Georgian is one of the world’s oldest languages and one of the most difficult. It belongs to the Kartvelian group of languages which is completely separate and not known to be related to any other language families or any of the neighbouring languages (Slavic, Indo-European, and Iranian).

The oldest examples of the Georgian writing system date right back to the 2nd century.

In the early Middle Ages, the Caucasus was known to the travelling merchants as the “Mountain of languages” and the historian Pliny reported that the Romans needed more than one hundred translators to conduct their business.

Most of these languages were displaced and have become extinct. Georgian has survived as one of the oldest living cultural languages on earth. It is counted amongst the “southern Caucasian” or “Kartvelian” languages.

The world’s languages are divided into around 25 linguistic families according to their genetic connections and the Kartvelian language group is one of these. In comparison: German, Russian, Armenian, and Hindi all belong to one linguistic family – the Indo-European family.

You can find additional information about the Georgian language and its history on Wikipedia.