Marketing, PR and Advertising Translations News

The translation of marketing campaigns, advertising posters, promotional offers and the translation of video games etc. can be tricky and requires a sharp creative sense and an excellent knowledge of the culture of the country targeted by the translation. The translator must be able to accurately transcribe the slogans, puns, and all the emotion conveyed in the original content, while respecting the local culture. This is why, at Alphatrad UK, we offer the services of translators who specialise in the marketing and advertising sector.

 

Project Manager in the Translation Industry
By Frédéric Ibanez, Marketing
Being a Project Manager in the translation industry means two days are never the same. It’s a role for those who enjoy being busy and can keep many balls in the air at once with the utter confidence they won’t drop any.   Responsibilities of a translation service Project Manager The overall remit of a Project Manager is to manage and coordinate the timely completion of translation projects.
Read more
Solar Wind Energy Translations UK
By Frédéric Ibanez, Marketing
Across Europe, home and business owners are switching in their thousands to renewable energy sources such as solar and wind. There are attractive offers being made for those who convert in some countries, the chance to save money on utility bills and the environmental issue of reducing energy consumption and the opportunity to move partly or wholly off-grid. Whilst the equipment being sold to those who make the move to renewable energy may seem to be being supplied by companies in various EU countries, their source is now usually much further afield.
Read more