Linguistic Services

Translation and transcreation are two methods of translating content from a source language into a target language. Both methods are characterised by specific features that meet different objectives. Here is an overview of the main differences between translation and transcreation,   Translation Translation consists of the conversion of text or audio content. The translator concentrates on the translation of words and generally ignores subtle nuances contained in the original to be translated.

Dubbing in foreign languages including prior translation of the voice-over artist's texts is nowadays required for many types of audio material, especially for business communication. Using a voice-over agency to produce multilingual recordings offers considerable advantages, including excellent sound quality and the individual attention of professionals.  

Below you will find an overview of the most important skills and abilities ...

For a company who is launching a product globally, there are many considerations to make such as the importing of the item, the localisation of staff, and the legalities of the country or countries being dealt with on a day-to-day basis. One important area to consider however; is the language used for instructional videos which now often accompany product launches, particularly when tied in with the use of social media for content marketing purposes.  

Search online for a transcription service and there will be hundreds of results produced, if not thousands. Many will seem to have glowing testimonials and will offer what you’re looking for at a price which can’t be beaten. It’s important however, to look past the showroom window and find out more about the companies you are reading about; there are many which will guarantee speed, the ability to take on bulk jobs, and that say they can offer complete accuracy. If the price and the offering seem too good to be true though, it could well be.

Nowadays, interview recordings are transcribed for very different purposes ...

In consecutive interpreting, the translation takes place with a time lag ...

Being internationally successful means being able to adapt in every language ...

No two days as a voice-over artist are ever ...

All the words you read online – and offline in newspapers ...

Having the third largest agriculture and food sector ...

The use of written copy is used across the internet ...